إسطنبول #2

اليوم الثالث في إسطنبول. سهرنا الليلة الماضية حتى الثانية على السطح المطل على مضيق البوسفور، جلسنا مع بعض الشباب، أحدهم جاء من اليابان قبل أربعة أيام ليدرس في تركيا.

لا شك أن الإقامة في مكان ما تختلف تماماً عن السياحة فيه. عندما تكون سائحاً تضيق الصورة أمامك، تنسى التفاصيل الصغيرة وتهتم بالأمور الكبيرة السريعة. تجولت اليوم في شوارع أسكادار، دخلت في الكثير من زقاقها وتهت قليلاً ثم عدت إلى جادتي التي أوصلتني إلى قلب البلدية. يمكن أن تكون المخابز في هذه المنطقة من أجمل الأشياء التي تعلقت بها. تجد في المخبز كل الأشياء اللذيذة التي قد تصنع من الدقيق، وبأسعار عادية جداً. اشتريت شيئاً من أحد المخابز، وتابعت سيري.

ذهبت إلى بعض الأماكن والأسواق التي زرتها قبل سنتين. لم أكن أتوقع أن أجدها وأتعرف عليها من جديد، ولكني كنت هناك بالفعل، أعرف بعض أسماء المواقع والمساجد والمحلات. إلا أن نظرتي إلى كل ذلك اختلفت تماماً، فأنا بصدد التعلق بها الآن واستكشافها على مدار سنة كاملة. خاصة إن تمكنت من تعلم اللغة بسرعة.

تناولت كأساً صغيراً من الشاي في مقهى قديم يجلس فيه كبار السن، جلسنا على القهوة القريبة جداً من رصيف المرفأ، ثم تابعت الرحلة في زقاق أُسكادار.

عندما انتهيت من تطوافي خاطرت وعدت من شارع خلفي، بدل العودة من نفس الطريق الذي أتيت منه، وهأأنذا في سكني، أشعر أنني بدأت أتعرف على المدينة وأنها بدأت تتعرف لي وتقبل وجودي.

başım gösüm üstüne: على راسي وعيني

تتطلب عرض الشرائح هذه للجافا سكريبت.